Mittwoch, 18. Dezember 2013

Samstag, 7. Dezember 2013

...bende yok yeni kelime falan...

Vay beni leylâk kokusundan çoban çevgenine
arastadan ırmaklara çarkettiren dargınlık!


İsmet Özel

Montag, 2. Dezember 2013

Kendi sokağımda kayboldum...



Neden diye sormayın hemen. Onu ben kendi kendime de açıklayabilmiş değilim henüz.
Cahit Zarifoğlu



Samstag, 30. November 2013

Susunca herşey, gelir aklıma...




Söyletme dedi,
söyletme...

Sesiyle alnımdan öptü,
farkında bile değildi...



Dienstag, 26. November 2013

Fragen über Fragen

Photo by~ FauSTiNa06
Man muss den Dingen 


Die eigene, stille,  
ungestörte Entwicklung lassen,  
die tief von innen kommt,  
und durch nichts gedrängt 
oder beschleunigt werden kann; 
alles ist austragen - 
und dann 
Gebären...

Reifen wie der Baum, der seine Säfte nicht drängt 


und getrost in den Stürmen 
des Frühlings steht, 
ohne Angst, 
dass dahinter kein Sommer 
kommen könnte. 
Er kommt doch!


Aber er kommt nur zu den Geduldigen, 


die da sind, 
als ob die Ewigkeit vor ihnen läge, 
so sorglos still und weit ... 

Man muss Geduld haben, 


gegen das Ungelöste im Herzen, 
und versuchen, die Fragen selber lieb zu haben, 
wie verschlossene Stuben, 
und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache 
geschrieben sind.


Es handelt sich darum, alles zu leben. 


Wenn man die Fragen lebt, 
lebt man vielleicht allmählich, 
ohne es zu merken, 
eines fremden Tages 
in die Antwort hinein.

~ Rainer Maria Rilke ~
"Was mich bewegt"

Freitag, 22. November 2013

Gizli bir el tuttu elimi...

Nasibimizde varsa eğer Rabbim 
bize tevafuklardan öyle köprüler kurar ki
her yere ordan gitmek zorunda kalırız mesela


mesela...

Samstag, 26. Oktober 2013

Senin gibi esmeliyim...


Dışardaki şiddetli rüzgarın dışında hiçbir kimseyle aynı dili konuşamıyorum.
aldanmayın, ben değilim bu aralar karşınızdaki.
varsam da yokum aslında, 
konuşuyorsam da susuyorum...

Kimseden habersiz esiyorum ortalıkta, 
içimde dalgalanan tüm manaları satır aralarına bırakarak... 
bugün bir ağacın gövdesine dokundum mesela,
soğuktu 

yalnızca soğuk... 

Dienstag, 22. Oktober 2013

Sîret Mesâil


- Ben ölmek istiyorum çocuklar.
- Öl, ne duruyorsun?
- Kalbim dur emrini dinlemiyor, nasıl öleyim? 
Eski bir hikmet sahibinin sözünü dilime pelesenk ettim. 

'Ya ol! Ya öl!'

Olamıyorum... Ölemiyorum...

Necip Fazıl Kısakürek 
Püf Noktası

Donnerstag, 10. Oktober 2013

Kütüphane ve ders ve ders ve yurt ve yağmur ve ders ve saat daha 15:43 niye heryer karanlık?

                               


gencecikti… hayalleri vardı. 
kenarında oturmak istediği bir nehir vardı yakınında, 
seyretmek istediği bir sonbahar, 
kuşlar, ağaçlar, yapraklar vardı... 
hofgarten’i dolaşası vardı, 
kulaklıkları takıp şu güzelim şiiri dinleyesi vardı … 
okumak istediği kitaplar vardı bisürü, görüşmek istediği insanlar… 
gözlerinin kapanmasını engellemek için sürdozaj kahve içmek istemiyordu artık- 
çay istiyordu o, 
ÇAY!

Mittwoch, 2. Oktober 2013

Açma pencereni, perdeleri çek!

Photo by _a_drawer_4ever
SENİ GÖRMEMELİYİM...

Sana sakladığım bir sır var içimde,
sevdiğim, o çok sevdiğim 
turnalara yükledim:

DU BIST WUNDERSCHÖN!
nicht durch dein Äußeres,
nicht durch das, was du sagst,
nur durch das, was du bist...

Dienstag, 10. September 2013

Bosna'dan enstantaneler...

Buralarda güneş böyle batar...


böyle de doğar...


Huzur burda bulunur...


bu Güvercin aşkı'na hayran kalınır :)


 burada okunanlar taa yüreğe dokunur...


kahve böyle içilir...


burada insan olmaktan utanılır...


bu bakış 
HERŞEYİ anlatır...

Photos by birgecevaktiydi


Donnerstag, 25. Juli 2013

Islandım sırılsıklam...

yaz yağmurunda...
 Onca yaşamışlığımla ilk defa.
Hemde Kütüphanenin kitaplarıyla.

Bundan böyle özlediklerim arasında olacak,

güneşin ısısı altında
birden
sırılsıklam kalmak...

Photo by_bebefromtheblock

Donnerstag, 4. Juli 2013

Die Kunst Mensch zu bleiben...

Irgendetwas stimmt nicht. Ich sehe mich an. Im Spiegel. Jeden Tag.  
Sehe aber immer nur die Überreste der  schlaflosen Nacht… 
Es ist anstrengend nicht schlafen zu können… meine Glieder schmerzen, als hätte ich eine Szene aus Karate Tiger nachgespielt  the one and only mit Kurt McKinney natürlich 
Und überhaupt. Es ist noch viel zu früh. Das muss sich ändern. Nächstes Semester. 
Ich sehe noch einmal genauer hin und weiß es immer noch nicht… weiß nicht was ich tun muss. Zum Glück fragt mich keiner. 
Es funktioniert irgendwie. Von allein.
Ich muss nur einfach alles machen. Wie immer. Waschen. Anziehen. Vorher `ne Stunde vor dem offenen Kleiderschrank stehen und genau wissen, dass das eigentlich keine Stunde war. An den Kühlschrank gehen. Denken „Ich sollte was essen“. Kühlschrank wieder zu machen. Tasche suchen. Block in die Tasche werfen. Stift in die Tasche werfen. Buch in die Tasche werfen. Tasche über die Schulter werfen. Letzten Blick in den Spiegel werfen. Denken wollen. Doch nicht denken. 
Die roten Ziffern auf dem Nachttisch zeigen 07.32. Ich starre drauf. 
Viel zu früh. Das muss sich ändern. Nächstes Semester. 
Ich schließe die Tür auf und mich aus. 
Dann kommt der Bus. Wie immer. Er ist voll mit Schülern, die noch in der Pubertät sind. Das wissen sie nicht, da sie zu sehr damit beschäftigt sind sich Erwachsen zu fühlen. Sind sie aber nicht. 
Ich warte also... warte bis das Gedränge und Generve an mir vorbeizieht und steige in den Bus.
Früher habe ich mich immer gefragt, wie befreiend es für denjenigen sein muss, der gerade dann einsteigt, wenn die ganze Horde der nervigen Schüler aussteigt. Ich habe es mir ziemlich "cool" vorgestellt. Aber so cool ist das gar nicht. Ich komme mir vor, als würde ich ständig gegen den Strom schwimmen, genau dann einsteigen wenn der Spaß schon vorbei ist. Und manchmal, da habe ich Angst, dass der gelangweilte Busfahrer nicht auf mich wartet, weil ich zwischen der Masse einfach untergehe… nicht das er sowas willentlich machen würde obwohl er immer wie ein Miesepeter wirkt weil er nie lächelt und so aber mich sehen die Menschen manchmal einfach nicht. 
Es sind alle einfach so zahlreich…
Heute aber. Im Bus. Als ich die Dinge wie immer an mir vorbeiziehen sah. Die Häuser,  die Straßen, die Haltestellen… die Menschen in den Häusern, auf den Straßen, an den Haltestellen… da fiel es mir wie Schuppen von den Augen - denn all die Dinge um mich herum; 
Sie zogen. 
An mir. 
Vorbei.
Machten sie ein Fehler? Nein. 
Nein, sie nicht…
Ich hatte einfach vergessen… und das die ganze Woche! So, als würde es immer weitergehen. So, als würde ich immer wie immer wie immer.
Als würde!
Ich immer.
Leben.
Verstehst du?

Mittwoch, 3. Juli 2013

Kafka'nın doğum günüymüş...

Anlama muhtaç beyinlerimize "nasıl anlamalı",
"nasıl okumalı" kılavuzları sunuyoruz
ama 
sanki hala herşey kafkaesk..?!

Photo by ~benbirsisim

bak:

Der Aufbruch 

Ich befahl mein Pferd aus dem Stall zu holen. Der Diener 
verstand mich nicht. Ich ging selbst in den Stall, sattelte mein 
Pferd und bestieg es. In der Ferne hörte ich eine Trompete 
blasen, ich fragte ihn, was das bedeute. Er wusste nichts und 
hatte nichts gehört. Beim Tore hielt er mich auf und fragte: 
"Wohin reitest du, Herr?", "Ich weiß es nicht", sagte ich, "nur 
weg von hier, nur weg von hier. Immerfort weg von hier, nur so 
kann ich mein Ziel erreichen." "Du kennst also dein Ziel?", 
fragte er. 
"Ja", antwortete ich, "ich sagte es doch: 'Weg-von-hier', das ist 
mein Ziel." "du hast keinen Essvorrat mit", sagte er. "Ich 
brauche keinen", sagte ich, "die Reise ist so lang, dass ich 
verhungern muss, wenn ich auf dem Weg nichts bekomme. 
Kein Essvorrat kann mich retten. Es ist ja zum Glück eine 
wahrhaft ungeheure Reise." 


Samstag, 18. Mai 2013

VIVA LA REVOLUCIÓN !


diye bağırasım geldiğinde

“sessiz ol,” diyorlar,

“insanlar uyuyor!”

hadi ya?

Mittwoch, 6. März 2013

aşırı gerçek ve inanılmaz yakın

bir rüya gördüm.
beni vurdular. 
tabancayla.
kurşun ağır çekim modunda geldi. 
usulca kalbime kondu.
ölürken 
„biliyodum“ dedim.

Mittwoch, 30. Januar 2013

„Aynalardı yolumu kesen sayın doçentim…“




Buralarda zor rastlanan güneşli bir sonbahar gününde renkli yaprakların arasında dolaşırken, birden bir kız gördüm uzakta. Bana doğru geliyordu, yürüyüşü telaşlı, kaşları çatık, bakışları bulanıktı. Elinde okumaya çalıştığı bir kitap vardı, birkaç kitabı daha koltuğunun altına sıkıştırmış, çantası omzundan düşdü düşecekti. 


Önce güldüm bu garip haline. Insanların luzumsuz hızzına yetişmeye çalışan, fakat içindeki ağırlık yüzünden birtürlü ayak uyduramayan bu beceriksize gülmemek elde değildi. 
Adım adım ilerledi…o yaklaştıkca ben kuşkulandım…mahçup hissetdim kendimi birden. 
Aramızda bir adımlık mesafe kalınca durakladık. 
Yere diktik gözlerimizi. Ikimizde. Düşme korkusuna kapılmış gibiydik.
Cesaretimi topladıkdan sonra gözlerimi kaldırıp yüzüne baktım. Acıdım içinde fırtınalar saklayan bu yabancıya. 
Dudak büküp gülümsemeye çalıştım. 
Karşılık vermedi. Yutkundum. 
„Jeder sieht, was Du scheinst. Nur wenige fühlen, wie Du bist“* dedim. 
Yapraklara bakıyordu. Gözleri doldu. 
„Machiavelli demiş…“ diye fısıldadım. 
Yardım etmek istemiştim. Edememiştim. Ama on ikiden vurmuştum. 
Basmıştım tuzu yaraya.
Dikkatlice elimi kaldırdım. Elini kaldırdı. Gözlerimi gözlerine diktim. Kaçırmadı. 
Elimi usulca kalbine koydum, 
hafiften kırıktı… 
Çaresizce kafamı salladım, suçlu suçlu omuzlarını kaldırdı. Bakışlarımız bulandı, kaçırmadık… dudaklarımızı sıkıca yumduk. Bu gibi anlarda söylenecek kelimeler daha üretilmemişti, bunu biliyorduk. Yalana aralamadık dudaklarımızı, tuttuğunu koparacaktı o! 
Bütün gücümüzle sustuk. 
Ve aslında ikimizde aynı çığlığı yolladık içimizdeki yalnızlığa... 

Tuhaftır… kısa bir zaman sonra dünya tekrar dönmeye başladı… ciğerlerimiz nefes almaya, ayaklarımız yürümeye alışdı…netleşen bakışlarımızı tekrar yere eğdik ve yavaşca birbirimize sırtımızı döndük,
uzun bir süre sırt sırta aynı huzuru soluduk…

Sonra,
derse yetişmek üzere yoluma devam ettiğimde, benliğimi yine bende buldum. Etrafıma bakınarak tanıdık mekanın güvenini içime çektim, buruk da olsa bir tebessüm gayreti peşine düşerek, kendime çeki düzen vermem gerektiğini düşündüm.
Oysa… kendimi dışardan göründüğüm kadar dağınık hissetmemiştim…

~birgecevaktiydi~

*Herkes senin nasıl göründüğünü bilir ama çok az insan nasıl olduğunu hisseder. (Niccolo Machiavelli)


dinleyelim